Rosetta taş dili öğrenme incelemesi ve değerlendirmesi

Rosetta Stone, şüphesiz en ünlü dil öğrenme programlarından biridir. Ama herhangi bir yararı var mı? Cevap evet, özellikle de bir dilde yeniyseniz ve güçlü bir kelime haznesi ve dilbilgisi geliştirmek istiyorsanız. İyi yapılandırılmış, açık ve kasıtlı bir hızla hareket ediyor. Rosetta Stone'u birkaç ay boyunca sadık bir şekilde kullanın; konuşmayı, okumayı, yazmayı ve temel kelimeleri ve cümleleri anlamayı öğreneceksiniz. Rosetta Stone, en iyi özelliklere sahip dil ​​öğrenme yazılımıdır ve ücretli programlar için Editörümüzün Seçimidir.

Rosetta Stone tarafından sunulan diller

Rosetta Stone'da 28 dilde program bulunmaktadır (Amerikan ve İngiliz İngilizcesi hariç): Arapça, Çince (Mandarin), Dari, Hollandaca, Fransızca, Almanca, Yunanca, İbranice, Hintçe, Endonezyaca, İrlandaca, İtalyanca, Japonca, Korece, Latince, Peştuca, Farsça (Farsça), Lehçe, Portekizce (Brezilya), Rusça, İspanyolca (Latin Amerika ve Avrupa), Svahili, İsveççe, Tagalog, Türkçe, Urduca ve Vietnamca. Tüm diller her platformda mevcut değildir.

Bu listede olmayan bir dile ihtiyacınız varsa, deneyebileceğiniz başka uygulamalar da vardır. Duolingo 30 dili kapsıyor ve başlamak için harika bir yer. Duolingo'da Rosetta Stone tarafından kapsanmayan birkaç dilde Danca, Esperanto, Norveççe, Romence ve Galce dilleri bulunmaktadır. Diğer bir kaynak, 50 dili olan Simon & Schuster Pimsleur Premium. Pimsleur, içerik için kişisel favori dil öğrenme programlarımdan biriyken, yakalamak neredeyse tamamen ses tabanlı. Dinleyerek öğrenme sakıncası yoksa, bir koşuşturma verin.

Rosetta Stone'un Fiyatlandırması ve Planları

Rosetta Stone'un fiyatı diğer dil öğrenme programlarına kıyasla daha yüksek, ancak ortalama bir aralıkta. Şimdi sadece çevrimiçi bir abonelik olarak satılmaktadır. Diskte ya da dijital olarak indirirken satın alma seçenekleri ortadan kalkmış olsa da, bazen fiziksel CD-ROM setlerini perakendeciler ve ikinci el pazarlar aracılığıyla bulabilirsiniz.

Rosetta Stone üç ay 79 dolar, altı ay 119 dolar, bir yıl 179 dolar veya iki yıl 249 dolar alıyor. Abonelik modeli kullanan diğer birçok dil uygulaması ayda yaklaşık 10 - 12 dolar arasında bir ücret alıyor. Rosetta Stone'un iki yıllık aboneliğinin fiyatı ayda 10, 38 dolar olarak hesaplandı.

Bir web tarayıcısında ve Android ve iOS için mobil uygulamalarda mevcut olan Rosetta Stone aboneliği seçtiğiniz dil için tüm dersleri içerir. Mobil uygulamalar, çevrimdışı yapmak için de ders indirmenize izin veriyor.

İsteğe bağlı olarak, kursunuza çevrimiçi dersler ekleyebilirsiniz. 25 dakikalık grup oturumu iki ders için 14 veya 19 dolar, özel oturumlar iki ders için 19 veya 29 dolar tutarındadır. Bu oturumlar neredeyse canlı bir eğitmen ile webinar tarzı bir biçimde gerçekleşir.

Rosetta Stone Nasıl Öğretir?

Son on yılda, hem kişisel olarak hem de test etmek ve PCMag için yazmak üzere Rosetta Stone kullandım. İspanyolca, Fransızca, Brezilya Portekizcesi, Almanca, Türkçe, Rusça ve hatta İngilizce için kullandım.

Tecrübe nasıl? Uygulamada, genellikle tümdengelimli muhakeme ile başlayan egzersizleri yaparak öğrenirsiniz. Örneğin, bir kedinin resmine bakarken kedi kelimesini iki veya üç kez duyuyorsanız ve sonra da yeni bir kelime duyup hem bir kedinin hem de köpeğin fotoğraflarını görürseniz, yeni kelimenin köpeğin anlamına geldiğini görebilirsiniz . Köpek görüntüsünü tıklatıyorsunuz ve Rosetta Stone haklı olduğunuzu gösteren bir harp çalıyor. Bu sesi tahriş edici bulursanız, devre dışı bırakabilirsiniz.

Bir sürü tatbikat ve öldür tarzı öğretisi var. Kelime bilginize yeni bir kelime geldiğinde, onunla birlikte yenilirsiniz. Bunu duydun, söyleyin, yazın ve çoktan seçmeli sorulardaki seçenekler listesinden seçin. Matkap ve öldür öğretimi beyinde yeni materyal çubukları yapımında etkili olabilir, ancak bazen sıkıcı gelebilir.

Rosetta Stone'u herhangi bir dil için daha önce denediyseniz, tanıdık bir deneyim yaşamaktasınız. Çekirdek program yıllar içinde çok az değişti. Rosetta Stone, Fransızca, Çince veya başka bir dil öğrenirken aynı görüntüleri - aynı akvaryum balığı, aynı yeşil bisiklet, aynı pirinç tabağı - kullanır. Ancak, ana sayfa ve ders açılış sayfaları yakın zamanda yeniden tasarlandı. Yeni tasarımı, uygulamanın beta sürümünde görebilirsiniz. Tercih edenlerin kullanımına açıktır. Birden fazla cihazda Rosetta Stone kullandığınızda daha sorunsuz bir deneyim yaratarak mobil uygulamaları gördüğünüzü yansıtır.

Program, kız, oğlan, erkek, kadın, yemek, içmek, koşmak, yüzmek, su, süt, pirinç, ekmek, kedi, köpek gibi bazı evrensel kelimelerle başlar. Erken seyahat cümleleri veya konuşma ifadeleri öğrenmek için beklemeyin. Bunlar, kendinize seyahat cümleleri ve genel ifadeleri öğretebileceğiniz Bonus Phrasebook malzemesine zıplamadığınız sürece çok daha sonra gelir.

Rosetta Stone tutarlı, öngörülebilir, sağlam ve güvenilirdir. Her program, hangi dili öğrendiğiniz fark etmeksizin neredeyse aynı olduğundan, bazı kültürel bağlamlarda kaybedersiniz. Örneğin, pirinç, ekmek ve süt kelimesi kadar evrensel görüldüğü gibi, lahana, patates ve ekşi kremanın daha sık kullanıldığı yerlerde diller ve kültürler olabilir. Bunun tersine, Rosetta Stone, diğer kültürlerden görüntüleri dahil etmek için mükemmel bir iş çıkarır. Erkek, kadın, merhaba, hoşçakal vb. Kelimeleri öğrenirken, dünyanın her yerinden insanların resimlerini görüyorsunuz. Bir anda görsel olarak çeşitlilik gösterir ve öğrendiğiniz kelimelerde kültürel olarak belirli değildir.

Tasarım ve Arayüz

Tasarım açısından, Rosetta Stone bir sanat eseridir. Arayüz cilalı ve zarif. Mikrofonları ayarlamak ve ses kontrollerini çalıştırmak, harici mikrofonlu veya harici mikrofon olmadan testlerimde tutarlı ve basitti. Web uygulaması için Adobe Flash'a ihtiyacınız var, ancak bir Rosetta Stone temsilcisi bana şirketin gereksiz yere çalıştığını söyledi.

Program neredeyse hiçbir yazılı talimat olmadan son derece sezgiseldir. Dersleri sırayla uygulayabilir ya da çok kolaysa ileriye atlayabilirsiniz. Bir gösterge panosundan, henüz tamamlamadığınız dersleri, hangilerini tamamladığınızı ve her biri için puanınızı görebilirsiniz.

Yeni tasarlanmış açılış sayfaları, malzeme üzerinde nasıl çalışmak istediğinizi seçme konusunda size daha fazla esneklik sağlar. Her ders bir Çekirdek Ders içerir, ardından Telaffuz, Konuşma, Okuma, Dinleme, Kelime Bilgisi, Dilbilgisi ve Gözden Geçirme gibi ek modüller izlenir. Daha önce, Rosetta Stone tarafından sunulan sırayla malzeme üzerinde çalışacaktınız. Şimdi, uygulamanın onları nasıl ortaya koyduğuna bağlı olarak, yapmak istediğiniz egzersizleri seçmek daha kolaydır. Örneğin yalnız evde olduğunuz zaman için telaffuz alıştırmaları kaydetmek isteyebilir ve işe giderken dinlemeye odaklanabilirsiniz.

Web uygulamasından mobil uygulamalara geçerken ve tersi şekilde, ilerlemeniz her zaman kaydedilir ve senkronize edilir. Nerede olursanız olun, dalmak kolay ve düpedüz keyifli. Oyun duygusu, hiç genç olmadan etkileşimli deneyimi çevreliyor.

Kendini Yeni Bir Dilde Keşfet

Rosetta Stone, sürükleyici yaklaşımı ile gurur duyuyor, yani İngilizce dilinde hiçbir talimat yok (veya ana diliniz ne olursa olsun). Karşılaştığınız tek İngilizce yardım menüleri, ayarlar ve başlık ekranlarındadır. Rosetta Stone uzun zamandan beri programını tanımlamak için "doğal dil edinimi" ifadesini kullandı, ama gerçekten hepsi tekrarlama ve tümdengelimli akıl yürütme ile ilgili.

Başladığınızda, resimleri görür ve o resimle ilişkilendirilen kelimeleri görür veya duyarsınız (veya her ikisini de). Onlara birkaç kez maruz kaldıktan sonra, konuşmanız veya kelimeyi yazmanız gerekir. Sesli cevaplar için ses tanıma sistemi, doğru söyleyip söylemediğinize karar verir. Bu özelliği devre dışı bırakabilir veya daha fazla veya daha az doğruluk gerektirecek şekilde ayarlayabilirsiniz. İlerlerken, sonunda kelimeyi yazmanız gerekir. Aynı kelimeler ve görüntüler tekrar tekrar ortaya çıkıyor. Her derste kelime bilginiz artar, bu nedenle tek kelimeler kısa kelime öbeklerine ve ifadelere dönüşür.

Herhangi bir öğrenme sürecinde bir dereceye kadar tekrarlama gereklidir. Bununla birlikte, Rosetta Stone ile ağır ve kültürel bağlam olmadan gelir. Kendinizi tekrar eden yorgunluktan kurtararak bulursanız, bunun yerine bazı oyunlar ve aktiviteler denemenizi öneririm. Genişletilmiş Öğrenme adlı bir bölümde bulunurlar. Özellikle beceri düzeyindeki kısa öyküleri okuduğun veya dinlediğin Oku aktivitesini seviyorum.

Daha önce bahsettiğim tümdengelimli akıl yürütmenin Rosetta Stone'da öğrenmenin diğer bir temel bileşeni olduğunu belirttim. İlk başta tümdengelim mantığını kullanarak basit isimleri ve fiilleri öğrenirsiniz ve daha sonra yeni fiil formlarını ve çoğulları susturmanız gerektiğinde daha da karmaşıklaşır (“koştu”, “koştu”, “koşuyorlar”), ama asla zor.

Bu yaklaşım olsa da, zorlukları vardır. Anadilinizde herhangi bir talimat almadığınız için, Alman Erwachsene'nin "insanlar" veya "yetişkinler" anlamına geldiğini bilmek mümkün değildir. Guten Tag resmi mi, gayri resmi midir, yoksa fark etmiyor mu? Rosetta Stone sana söylemedi.

Rosetta Stone, cinsiyet, çoğul ve bazı fiil çekimlerinin öğrenilmesi için inanılmaz derecede faydalıdır, ancak yabancı bir ülkede gezgin veya iş uzmanı olarak bilmek istediğim şeyler için daha az pratiktir. Temel bir kelime haznesi oluşturmanıza veya güçlendirmenize yardım etmekte usta olsa da, karmaşık dilbilgisi, nüans veya kültürel bağlamda harika değildir.

Kayda değer bir başka nokta, Rosetta Stone'un yerleştirme sınavına sahip olmamasıdır. Daha önce bir dil okuduysanız, nereden başlayacağınızı bilmek zor. En azından farklı derslere atlayıp özgürce denemek için özgürlüğün var. Bu, tüm önceki dersleri tamamlamadığınız veya test etmediğiniz sürece gelecekteki bir derse geçmenize izin vermeyen Duolingo'nun tam tersi. Bununla birlikte, Duolingo'da bir başlangıç ​​yerleştirme testi yapılır, böylece doğru noktada başlayabilirsiniz.

Rosetta Stone Özel Ders

Temel derslere ve bonus içeriğine ek olarak Rosetta Stone, dil becerilerinizi gerçek canlı insan eğitmeniyle uygulayabileceğiniz isteğe bağlı özel derslere sahiptir. Bu sınıflar tek yönlü video konferans ile gerçekleştirilir. Ekranını paylaşan eğitmeni görüyorsun ama kimse seni göremiyor. Sesiniz açıktır, böylece eğitmen size sorular sorduğunda yanıt verebilirsiniz.

Bir özel ders oturumuna kaydolmak için programınızdaki bir dönüm noktasına ulaşmanız gerekir. Her özel ders oturumu bir dersle eşleşir ve sınıfta uyguladığınız şey, derslerde şu ana kadar öğrendiklerinizle neredeyse aynıdır. Sınıflar bol. Saat diliminiz ne olursa olsun açık bir yuva bulmak zor değil.

Grup dersleri, en fazla dördü sadece bir avuç öğrenci içerir. Özel ders bire birdir. Eğitmen sadece yabancı dilde konuşur ve kısıtlayıcı olabilecek bir senaryoya yapışır. Bir şeyi anlamıyorsanız veya sesiniz anlık olarak kesiliyorsa, yüz ifadelerinizden neler olduğunu söyleyemezler. Bir sohbet kutusu, sorun yaşıyorsanız eğitmenle iletişim kurmanıza olanak sağlar. Ayrıca, sınıfınızı kapatmanız gerektiğinde mikrofonunuzu sessize alabilir ve kendinizi uzak işaretleyebilirsiniz.

Eğitmen bir görüntü gösterir ve size bir soru sorar ve cevap vermeniz gerekir. Yine, uygulamada yaptıklarınızla neredeyse aynı, ancak şimdi gerçek bir kişiyle konuşuyorsunuz.

Dersleri seviyorum çünkü bir yabancı dili bir bilgisayara konuşma ile başkalarını dinlemek ve bunlara cevap vermek arasında büyük fark var. Bu korkutucu olabilir, ama en azından Rosetta Stone ile, dil ile olan sınırlamalarından güvenli bir ortamda utanmadığını hissetme pratiği yapma şansın var.

Rosetta Stone'un ders seansları yardımcıdır, ancak canlı bir sınıfta olmanın yerini almazlar. Beklentilerinizi açık tutun, ancak kesinlikle bazı avantajlardan yararlanabilirsiniz.

Oyunlar ve Bonus İçeriği

Bonus içerikli ve oyunlu bir bölüm çalışmak ve öğrenmek için daha fazla yol sunar. Bazı oyunları yalnız oynayabilir, bazıları ise sizi başka bir öğrenci ya da ana dilini konuşanlar ile eşleştirebilirsiniz. Birini çevrimiçi olarak aynı anda bulabileceğin bir barbun var mı.

Oyunlar biraz cansız, ancak çok sayıda yetenek kullanıyorlar. Örneğin, bir oyunda kısa cümleler konuşmanız gerekir. Bir başkası sizi bir hikaye dinletiyor ve bingo kartında beliren herhangi bir kelimeyi tıklıyor.

Buradaki okuma bölümü benim favorim. Size ulaşabileceğiniz şekilde tasarlanmış kısa öykülerle doludur. Onları dinleyebilir, sessizce okuyabilir, yüksek sesle okuyabilir veya bu seçeneklerin herhangi bir birleşimini dinleyebilirsiniz.

Ayrıca okuma içeriğinin de tadını çıkarırsanız, Beelinguapp adlı başka bir dil öğrenme uygulamasına ilgi duyabilirsiniz. Farklı beceri düzeyleri için ve 13 dilde farklı konularda çeşitli metinlere sahiptir.

Rosetta Stone ile Vakıf Kurmak

Rosetta Stone harika, cilalı ve teknik olarak yetkin bir dil öğrenme programıdır. Bu, ücretli dil öğrenme yazılımı için en üst seçimimiz ve özellikle kelime ve dilbilgisi temeli kurması gereken yeni başlayanlar için öneriyoruz. Tüm uygulamalarda ve hizmetlerde olduğu gibi, gerçek akıcılığınız sizin hedefiniz ise, muhtemelen yerel sınıflar veya özel dersler gibi diğer öğretim türlerini de göz önünde bulundurmanız gerekir, ancak Rosetta Stone kesinlikle sağlam bir temel kurmanıza yardımcı olabilir.

Eğer bir dille ilgili önceden bir deneyime sahipseniz, Rosetta Stone başlangıçta en uygun başlangıç ​​olmayabilir, çünkü nereden başlayacağınızı bilmeniz için herhangi bir yerleştirme sınavı yoktur. Ücretsiz dil öğrenme uygulamaları için Editörümüzün Seçimi olan Duolingo'da daha iyi olabilirsiniz. Veya seviyenize uygun bir tane bulmak için diğer ücretsiz dil öğrenme uygulamalarını keşfedebilirsiniz.